看外刊佳作学习雅思写作--买买买的计算公式（二）

摘要：本文为大家详细分析一篇外文杂志的文章，不仅有中文翻译，还总结了大量适用于雅思写作的万用经典句式和高分词汇，对于正在备考雅思写作的同学们来说是绝佳的复习资料。本文继续为大家带来买买买的计算公式，详情见文章。

【经典句式】

formula公式

numerator分子

denominator分母

unit单位

subjective主观的

a scale from … to …从…到…的分级

Let’s go through this calculation together with the dinner example. First, we start with the cost. We’ll assume a meal out with the family costs $100. In this case, we would put $100 in the numerator.Then, we’ll just take aguess at the units of fun. Over the years, we’ve discovered that for us, eating out isabout a four. What we have, then, is $100/4, or $25.So eating out costs us $25 per unit of fun.

让我以晚餐为例演示一下这个计算式。首先是成本。我们假设全家人一起出去吃一顿饭要花100美元，那我们就拿100美元当分子。然后，我们假设一下乐趣单位。这么多年来，我们发现，对于我们来说，出去吃饭的乐趣等级相当于4。所以我们就可以用100美元除以4，得出25美元。于是，我们外出吃饭的“单位享乐成本”就是每单位乐趣25美元。

【经典句式】

calculation计算

assume假设

numerator分子

take a guess at 猜

over the years多年来

【大作文万用句式】

In this case, …在这种情况下，……

…, or … 即……

Now, let’s compare that with making dinner at home. Typically, eating in costs a little less, like $80. So $80 becomes our numerator.For us, eating in is a really fun experience,like a nine out of 10. So for our unit of fun, we use nine, and $80/9 equals $8.89.

下面要把它同在家做饭的单位乐趣成本进行对比。一般来说，在家做饭花的钱要少些，大约是80美元。所以就用80美元做分子。对于我们来说，在家吃饭真的是很开心的体验，如果最高标准是10，那就大概相当于9。所以我们用9来做分母，单位享乐成本就是80美元除以9，等于8.89美元。

【经典句式】

compare… with …把…和…进行对比

making dinner at home在家做饭

eating in在家做饭

numerator分子

equal等于

【口语万用句式】

… is a really funexperience.……真的是很开心的体验。

There’s a huge difference between $8.89 per unit of fun and $25. The calculation made our decision much more clear. Eating at home costs us considerably less per unit of fun.

8.89美元的单位乐趣成本和25美元的单位乐趣成本相差很大。这个计算让我们的决定更加清晰。在家吃饭让我们大大节约了单位享乐成本。

【大作文万用句式】

There’s a huge difference between … and ……和…相差很大。

… makes our decision much more clear.……让我们的决定更加清晰。

【经典句式】

calculation计算

eating at home在家吃饭

considerably程度大