看经济学人学雅思写作--大学没啥用(一)

摘要:本文为大家详细分析一篇经济学人杂志的文章,不仅有中文翻译,还总结了大量适用于雅思写作的万用经典句式和高分词汇,对于正在备考雅思写作的同学们来说是绝佳的复习资料。详情见文章。

“All officers‘should have degrees’,”was the BBC headline. An adviser to theCollege of Policing, which sets standards for police training in England and Wales, said: “We are looking to have degree-level qualifications for constable and masters for superintendent.”

“所有警员都‘应拥有学位’,”英国广播公司(BBC)的新闻标题写道。负责设定英格兰及威尔士警察培训标准的警务学院(College of Policing)的一名顾问称:“我们正在酝酿要求警员拥有学位级别的学历,而警司拥有硕士学位。”

【经典句式】

officer警员

degree学位

headline新闻标题

adviser顾问

set standards for设定……的标准

police training警察培训

The college said that France and Spain already demanded that new-entry police officer shave degrees and that inspectors have master’s degrees.

警务学院表示,法国与西班牙早已要求新入职警员拥有学位,督察拥有硕士学位。

【经典句式】

demand要求

new-entry新入职的

police officer警员

inspector督察

master’s degree硕士学位

The college said professions such as medicine, nursing, law and social work all required university qualifications.The high level at which police officers operated today meant UK forces needed to consider degrees too.

该学院称,医生、护士、法律及社工等职业均要求有大学文凭。如今的高水平警务工作意味着英国的警察队伍也需要考虑学位。

【经典句式】

profession职业

require要求

university qualification大学文凭

operate执行

【犀利观点】医生、护士、律师、社工的表达方式:

professions such as medicine, nursing, law and social work

【犀利观点】很多职业都要求大学文凭:

Professions such as medicine, nursing, law and social work all required university qualifications.

It is easy to understand what the college is talking about. Dealing with cross-border terrorism,cyber crime and financial fraud needs sophisticated skills.Police forces that can attract graduates will probably benefit.But the idea that every officer needs to be a graduate seems wrong-headed.

不难理解该学院的意思。应对国际恐怖主义、网络犯罪及金融欺诈需要高超的技能。如果能吸引到大学毕业生,警队很可能会从中受益。但是,要求所有警员都是大学毕业生的想法似乎是错误的。

【经典句式】

deal with应对

cross-border terrorism国际恐怖主义

cyber crime 网络犯罪

financial fraud金融欺诈

sophisticated复杂的

police force警队

graduate大学毕业生

benefit受益

officer警员

【大作文万用句式】反对:

It is easy to understand …But the idea that … seems wrong-headed. ……不难理解。但是,……的想法似乎是错误的。

【犀利观点】技术发展&犯罪:

Dealing with cross-border terrorism, cyber crime and financial fraud needs sophisticated skills.


文章来源于网络,如有侵权请联系我们,将会在第一时间处理
更多资讯可以关注微信公众号:IELTSIM。
[AD] 点击此处了解【雅思合集】【学习计划定制】【终生VIP服务】
雅思考官亲授 | 写作框架之大作文13句原则和小作文4段式结构
实例评点雅思写作10大爆款级“见官死”开头
7种雅思大作文的开头方法汇总
雅思小作文冲击7+各类题型写作技能汇总